Some suggestions to help you with the current way you are going with your game. Nerf all weapons by 50% and double the resources needed to make ammunition.
Then double npc health and dps. Create a few more quests that can’t be completed like the one for scraping death claw hide and then put no death claw hides in the death claws. Fire your current staff of programmers and replace them with some monkeys but make sure they are not to smart. Then if that doesn’t work start banning players for being logged in to much or for playing more than one day in a row.
If that doesn’t do it start booting people at random every few seconds or if they get killed boot them so they lose their junk or better yet if you die drop everything in your inventory and give them a 50% chance of being boot and the only option for respond is vault 76 or better yet put them in a loading Q until someone else picks up their loot. Good luck driving everyone from your game and I hope everyone forgets about it and you can still keep putting this kind of quality product.
Product or Service Mentioned: Bethesda Softworks Fallout 76 Video Game.
Reason of review: Bad quality.